Berne, le 25 décembre 2003. Remontées Mécaniques salue la nouvelle loi sur les installations de transport à câbles qui est enfin mise en consultation.

La branche des remontées mécaniques exige depuis toujours la simplification des procédures d’autorisation et l’harmonisation avec les directives des transports à câbles de l’UE. Les considérations sur l’importance économique et touristique de la branche des remontées mécaniques, exclues dans le projet, doivent être prises obligatoirement prises en compte dans la nouvelle loi.

De plus la loi sur les installations de transport à câbles doit purger la masse des réglementations et ainsi mieux respecter la responsabilité des entreprises. En même temps, il s’agit de mieux prendre en considération l’économie de procédures ainsi que les délimitation des compétences entre les entreprises, les constructeurs et les autorités.

Informations complémentaires: